na quantità di grano enorme da
eguagliare l’intera produzione delle terre, questo fu il prezzo chiesto da
un mercante recatosi presso un principe tanto ricco e tanto annoiato che
non trovava più nulla che sapesse divertirlo.
Si
avvicendavano presso la sua Corte persone di ogni genere senza riuscire nell’intento.
Il principe invece fu tanto
rapito da quel mercante forestiere che gli aveva posto innanzi una
scacchiera con 64 caselle e 32 pezzi da diversa fattezza., che continuando
a giocare, non si accorse nemmeno di quanto in realtà si stesse
divertendo.
Troppo alto, però,
fu il prezzo che il viaggiatore dovette pagare per quella sua richiesta
così insolita e apparentemente umile: il principe, infatti, affidati
i conti ai suoi scribi, non potendo pagare, decise di farlo giustiziare
immediatamente.
Questa è
solo una delle tante leggende che, un po’ stravolge nei loro dettagli
(chicchi di grano che diventano chicchi di riso), fa comprendere quanto il
gioco degli scacchi sia antico.
Era così
tanto diffuso questo racconto che ne parlò addirittura Dante nei versi dal
91 al 93 del XXVIII del Paradiso.
na quantità di grano enorme da
eguagliare l’intera produzione delle terre, questo fu il prezzo chiesto da
un mercante recatosi presso un principe tanto ricco e tanto annoiato che
non trovava più nulla che sapesse divertirlo.